Fue durante la celebración de una mesa redonda organizada por la 55 Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci), que ha moderado el narrador Gustavo Martín Garzo y de la que han formado parte el realizador Mario Camus, el actor Juan Diego y el escritor de cuentos infantiles Ramón García, especialista en Delibes.
“Cuando un personaje sale de una novela, toma vuelo poético, aterriza en un guión, alguien lo valora y cobra protagonismo, ocurre lo que ha pasado con Los Santos Inocentes”, manifestó Juan Diego acerca de la novela y del rotundo éxito del filme homónimo que adaptó Camus y protagonizó junto a Francisco Rabal y Alfredo Landa.
El cineasta cántabro, especializado en adaptaciones literarias, recuerda la extrañeza que le produjo al escritor vallisoletano la posibilidad de una adaptación cinematográfica, debido al lenguaje utilizado.